Chính sách bảo mật dữ liệu

1. Sơ lược về quyền riêng tư

Thông tin tổng hợp

Các lưu ý sau đây cung cấp một cái nhìn tổng quan về những gì xảy ra với dữ liệu cá nhân của bạn khi bạn truy cập trang web này. Dữ liệu cá nhân là tất cả những thông tin gắn liền với một con người cụ thể hoặc giúp xác định một con người cụ thể. Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về chủ đề bảo vệ dữ liệu trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi được liệt kê dưới văn bản này.

Thu thập dữ liệu trên trang web này

Ai chịu trách nhiệm thu thập dữ liệu trên trang web này?

Việc xử lý dữ liệu trên trang web này được thực hiện bởi nhà điều hành trang web. Bạn có thể tìm thấy chi tiết liên hệ của họ trong phần “Thông báo về cơ quan chịu trách nhiệm” trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu này.

Chúng tôi thu thập dữ liệu của bạn như thế nào?

Dữ liệu của bạn được thu thập khi bạn liên lạc với chúng tôi, chẳng hạn như dữ liệu bạn nhập vào biểu mẫu liên hệ.

Chúng tôi sử dụng lữ liệu của bạn để làm gì?

Một phần dữ liệu được thu thập để đảm bảo rằng trang web được cung cấp không có lỗi. Dữ liệu khác có thể được sử dụng để phân tích hành vi người dùng của bạn.

Bạn có quyền gì đối với dữ liệu của mình?

Bạn có quyền nhận thông tin về nguồn gốc, người nhận và mục đích lưu giữ dữ liệu cá nhân của bạn bất kỳ lúc nào. Bạn cũng có quyền yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu của mình. Nếu bạn đã đồng ý xử lý dữ liệu, bạn có thể rút lại sự đồng ý này bất kỳ lúc nào trong tương lai. Trong một số trường hợp nhất định, bạn cũng có quyền yêu cầu hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình. Bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan giám sát có thẩm quyền.

Bạn có thể liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào về chủ đề bảo vệ dữ liệu.

2. Lưu trữ

Chúng tôi lưu trữ nội dung trang web của chúng tôi với nhà cung cấp sau:

Hetzner

Nhà cung cấp là Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (sau đây gọi là Hetzner).

Chi tiết có thể được tìm thấy trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của Hetzner: https://www.hetzner.com/de/rechts/datenschutz.

Hetzner được sử dụng trên cơ sở Điều 6 (1) (f) GDPR. Chúng tôi có lợi ích hợp pháp trong việc trang web của chúng tôi được hiển thị một cách đáng tin cậy nhất có thể. Theo yêu cầu, quá trình xử lý chỉ diễn ra trên cơ sở của Điều 6 Đoạn 1 lit. a DSGVO và § 25 Đoạn B. lấy dấu vân tay của thiết bị) theo nghĩa của TTDSG. Sự đồng ý có thể được rút lại bất cứ lúc nào.

Xử lý yêu cầu

Chúng tôi đã ký kết hợp đồng xử lý yêu cầu để sử dụng dịch vụ nêu trên. Đây là một hợp đồng theo yêu cầu của luật bảo vệ dữ liệu, đảm bảo rằng dữ liệu cá nhân của khách truy cập trang web của chúng tôi chỉ được xử lý theo hướng dẫn của chúng tôi và tuân thủ luật bảo vệ dữ liệu.

3. Thông tin chung và thông tin bắt buộc

Bảo vệ dữ liệu

Những người điều hành trang web này rất coi trọng việc bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn một cách bảo mật và tuân thủ các quy định bảo vệ dữ liệu theo pháp luật quy định.

Khi bạn sử dụng trang web này, nhiều dữ liệu cá nhân khác nhau sẽ được thu thập. Dữ liệu cá nhân là dữ có thể sử dụng để nhận một cá nhân. Tuyên bố bảo vệ dữ liệu này giải thích dữ liệu nào chúng tôi thu thập và chúng tôi sử dụng dữ liệu đó cho mục đích gì.

Chúng tôi muốn chỉ ra rằng việc liên lạc qua Internet (ví dụ: khi liên lạc bằng e-mail) có thể có lỗ hổng bảo mật. Không thể bảo vệ hoàn toàn dữ liệu của bạn khỏi sự truy cập của bên thứ ba một cách tuyệt đối.

Lưu ý về cơ quan chịu trách nhiệm

Cơ quan chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu trên trang web này là:

 

MEDIGREIF Parkklinik GmbH

Phòng khám Lão khoa và Phục hồi chức năng chỉnh hình

Trung tâm phục hồi chức năng ngoại trú

Phòng khám chăm sóc ngắn hạn “Ludwig Geißel”

Pappelallee 1

17489 Greifswald

Điện thoại: (03834) 802 110

Email: parkklinik@medigreif.de

 

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Thời lượng lưu trữ

Trừ khi một khoảng thời gian lưu trữ cụ thể đã được chỉ định trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu này, dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được chúng tôi lưu giữ cho đến khi mục đích xử lý dữ liệu không còn được áp dụng nữa. Nếu bạn đưa ra yêu cầu chính đáng về việc xóa hoặc rút lại sự đồng ý của bạn đối với việc xử lý dữ liệu, thì dữ liệu của bạn sẽ bị xóa trừ khi chúng tôi có các lý do hợp pháp khác để lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn (ví dụ: thời gian lưu giữ theo luật thuế hoặc thương mại).

Thông tin chung về cơ sở pháp lý để xử lý dữ liệu trên trang web này

Nếu bạn đồng ý xử lý dữ liệu, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trên cơ sở Điều 6

Khoản 1 điểm a Quy định về bảo mật dữ liệu cá nhân (QĐBM) hoặc Điều 9 Khoản 2 điểm a QĐBM, nếu các loại dữ liệu đặc biệt theo Điều 9 Khoản 1 QĐBM được xử lý. Trong trường hợp đồng ý rõ ràng với việc chuyển dữ liệu cá nhân sang nước thứ ba, việc xử lý dữ liệu cũng dựa trên Điều 49 (1 a)  QĐBM. Nếu bạn đã đồng ý với việc lưu trữ cookie hoặc truy cập thông tin trên thiết bị cuối của mình (ví dụ: thông qua lấy dấu vân tay của thiết bị), việc xử lý dữ liệu cũng dựa trên Mục 25 (1) Luật bảo vệ dữ liệu công nghệ thông tin. Sự đồng ý có thể được thu hồi bất cứ lúc nào. Nếu dữ liệu của bạn được yêu cầu để thực hiện hợp đồng hoặc thực hiện các biện pháp trước hợp đồng, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu của bạn trên cơ sở Điều 6 (1 b) GDPR. Hơn nữa, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn nếu chúng được yêu cầu thực hiện nghĩa vụ pháp lý trên cơ sở Điều 6 (1 c)  QĐBM. Việc xử lý dữ liệu cũng có thể diễn ra trên cơ sở lợi ích hợp pháp của chúng tôi theo Điều 6 Khoản 1 điểm f QĐBM. Các đoạn sau của tuyên bố bảo vệ dữ liệu này cung cấp thông tin về các cơ sở pháp lý có liên quan trong từng trường hợp riêng lẻ.

Lưu ý khi chuyển dữ liệu sang Mỹ và các nước thứ ba khác

Chúng tôi sử dụng các công cụ từ các công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ hoặc các quốc gia thứ ba khác không an toàn theo luật bảo vệ dữ liệu. Nếu các công cụ này đang hoạt động, dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển đến các quốc gia thứ ba này và được xử lý ở đó. Chúng tôi muốn chỉ ra rằng ở những quốc gia này, không có mức độ bảo vệ dữ liệu nào có thể so sánh được với mức độ của Liên minh Châu Âu. Ví dụ: các công ty Hoa Kỳ có nghĩa vụ tiết lộ dữ liệu cá nhân cho các cơ quan an ninh mà không cần bạn với tư cách là người liên quan có thể thực hiện hành động pháp lý chống lại việc này. Do đó, không thể loại trừ khả năng các cơ quan có thẩm quyền của Hoa Kỳ (ví dụ: các cơ quan mật vụ) sẽ xử lý, đánh giá và lưu trữ vĩnh viễn dữ liệu của bạn trên các máy chủ của Hoa Kỳ cho mục đích giám sát. Chúng tôi không tác động đến các hoạt động xử lý dữ liệu trên.

Thu hồi sự đồng ý của bạn để xử lý dữ liệu

Nhiều hoạt động xử lý dữ liệu chỉ có thể thực hiện được khi có sự đồng ý rõ ràng của bạn. Bạn có thể thu hồi sự đồng ý mà bạn đã đưa ra bất cứ lúc nào. Tính hợp pháp của quá trình xử lý dữ liệu không bị ảnh hưởng bởi việc thu hồi.

Quyền phản đối việc thu thập dữ liệu trong các trường hợp đặc biệt và quảng cáo trực tiếp (Điều 21 QĐBM)

NẾU VIỆC XỬ LÝ DỮ LIỆU DỰA TRÊN ĐIỀU 6 KHOẢN 1 ĐIỂM E HOẶC F QĐBM, BẠN CÓ QUYỀN PHẢN ĐỐI VIỆC XỬ LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN CỦA BẠN BẤT CỨ LÚC NÀO VÌ LÝ DO PHÁT SINH TỪ TÌNH HUỐNG CỤ THỂ CỦA BẠN; ĐIỀU NÀY CŨNG ÁP DỤNG CHO VIỆC LẬP HỒ SƠ DỰA TRÊN CÁC QUY ĐỊNH NÀY. CƠ SỞ PHÁP LÝ TƯƠNG ĐƯƠNG LÀM DỰA CHO QUÁ TRÌNH XỬ LÝ CÓ THỂ TÌM HIỂU TRONG CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ DỮ LIỆU NÀY. NẾU BẠN PHẢN ĐỐI, CHÚNG TÔI SẼ KHÔNG XỬ LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN CÓ LIÊN QUAN ĐẾN BẠN, TRỪ KHI CHÚNG TÔI CÓ THỂ CHỨNG MINH CÁC CƠ SỞ BẢO VỆ TOÀN DIỆN CHO VIỆC XỬ LÝ ĐẶT LÊN QUYỀN LỢI, QUYỀN VÀ TỰ DO CỦA BẠN HOẶC VIỆC XỬ LÝ LÀ CHO MỤC ĐÍCH BẢO VỆ PHÁP LUẬT ( MỤC ĐÍCH THEO ĐIỀU 21 (1) QĐBM).

NẾU DỮ LIỆU CÁ NHÂN CỦA BẠN ĐƯỢC XỬ LÝ ĐỂ QUẢNG CÁO TRỰC TIẾP, BẠN CÓ QUYỀN PHẢN ĐỐI BẤT CỨ LÚC NÀO ĐỂ XỬ LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN CỦA BẠN CHO CÁC MỤC ĐÍCH QUẢNG CÁO ĐÓ; ĐIỀU NÀY CŨNG ÁP DỤNG ĐỂ LẬP HỒ SƠ TRONG PHẠM VI LIÊN QUAN ĐẾN QUẢNG CÁO TRỰC TIẾP ĐÓ. NẾU BẠN PHẢN ĐỐI, DỮ LIỆU CÁ NHÂN CỦA BẠN SẼ KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG CHO MỤC ĐÍCH QUẢNG CÁO TRỰC TIẾP (PHẢN ĐỐI THEO ĐIỀU 21 (2) QĐBM).

Quyền khiếu nại lên cơ quan giám sát có thẩm quyền

Trong trường hợp vi phạm QĐBM, những người bị ảnh hưởng có quyền khiếu nại với cơ quan giám sát, đặc biệt là tại Quốc gia Thành viên nơi họ thường trú, nơi làm việc hoặc nơi xảy ra hành vi vi phạm bị cáo buộc. Quyền khiếu nại không ảnh hưởng đến các biện pháp xử lý hành chính hoặc tư pháp khác.

Quyền chuyển đổi dữ liệu

Bạn có quyền có dữ liệu mà chúng tôi tự động xử lý trên cơ sở được sự đồng ý của bạn hoặc để thực hiện hợp đồng được giao cho bạn hoặc cho bên thứ ba ở định dạng chung, máy có thể đọc được. Nếu bạn yêu cầu chuyển trực tiếp dữ liệu cho người khác chịu trách nhiệm, điều này sẽ chỉ được thực hiện trong phạm vi khả thi về mặt kỹ thuật.

Thông tin, xóa và chỉnh sửa

Trong khuôn khổ các quy định pháp luật hiện hành, bạn có quyền được cung cấp thông tin về dữ liệu cá nhân được lưu trữ của mình bất cứ lúc nào.

Quyền hạn chế xử lý

Bạn có quyền yêu cầu hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân của mình. Bạn có thể liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào cho việc này. Quyền hạn chế xử lý tồn tại trong các trường hợp sau:

  • Nếu bạn nghi ngờ tính chính xác của dữ liệu cá nhân do chúng tôi lưu trữ, chúng tôi thường cần thời gian để kiểm tra điều này. Trong thời gian kiểm tra, bạn có quyền yêu cầu hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân của mình.
  • Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn xảy ra/đang diễn ra bất hợp pháp, bạn có thể yêu cầu hạn chế xử lý dữ liệu thay vì xóa.
  • Nếu chúng tôi không còn cần dữ liệu cá nhân của bạn nữa, nhưng bạn cần dữ liệu đó, thì bạn có quyền yêu cầu hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình thay vì xóa.
  • Nếu bạn đã gửi đơn phản đối theo Điều 21 (1) QĐBM, thì lợi ích của bạn và của chúng tôi phải được cân nhắc. Miễn là vẫn chưa xác định được lợi ích của ai chiếm ưu thế, bạn có quyền yêu cầu hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình.
  • Nếu bạn đã hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân của mình, thì dữ liệu này – ngoài việc lưu trữ dữ liệu – chỉ có thể được sử dụng khi có sự đồng ý của bạn hoặc để khẳng định, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý hoặc để bảo vệ quyền của một thể nhân hoặc pháp nhân khác hoặc vì lý do lợi ích công cộng quan trọng của Liên minh châu Âu hoặc một quốc gia thành viên được xử lý.

Mã hóa SSL hoặc TLS

Vì lý do bảo mật và để bảo vệ việc truyền tải nội dung bí mật, chẳng hạn như đơn đặt hàng hoặc yêu cầu mà bạn gửi cho chúng tôi với tư cách là người điều hành trang web, trang web này sử dụng mã hóa SSL hoặc TLS. Bạn có thể nhận ra một kết nối được mã hóa bởi thực tế là dòng địa chỉ của trình duyệt thay đổi từ “http://” thành “https://” và bởi biểu tượng khóa trong dòng trình duyệt của bạn.

Nếu mã hóa SSL hoặc TLS được kích hoạt, bên thứ ba không thể đọc được dữ liệu mà bạn truyền cho chúng tôi.

4. Thu thập dữ liệu trên trang web này

Cookies

Trang web của chúng tôi sử dụng “cookies”. Cookies là các gói dữ liệu nhỏ và không làm hỏng thiết bị đầu cuối của bạn. Chúng được lưu trữ trên thiết bị cuối của bạn tạm thời trong suốt thời gian của một phiên (cookie phiên) hoặc vĩnh viễn (cookie vĩnh viễn). Cookie phiên sẽ tự động bị xóa sau khi bạn truy cập. Cookie vĩnh viễn vẫn được lưu trữ trên thiết bị đầu cuối của bạn cho đến khi bạn tự xóa chúng hoặc cho đến khi trình duyệt web của bạn tự động xóa chúng.

Cookies có thể đến từ chúng tôi (cookies của bên thứ nhất) hoặc từ các công ty bên thứ ba (được gọi là cookies của bên thứ ba). Cookies của bên thứ ba cho phép tích hợp một số dịch vụ nhất định từ các công ty bên thứ ba trong trang web (ví dụ: cookies để xử lý dịch vụ thanh toán).

Cookies có các chức năng khác nhau. Nhiều cookies rất cần thiết về mặt kỹ thuật vì một số chức năng của trang web sẽ không hoạt động nếu không có chúng (ví dụ: chức năng giỏ hàng hoặc hiển thị video). Các cookies khác có thể được sử dụng để đánh giá hành vi của người dùng hoặc cho mục đích quảng cáo.

Các cookies được yêu cầu để thực hiện quy trình giao tiếp điện tử, để cung cấp các chức năng nhất định mà bạn muốn (ví dụ: chức năng giỏ hàng) hoặc để tối ưu hóa trang web (ví dụ: cookies để đo lường đối tượng web) (cookies cần thiết). 6 (1) (f) QĐBM, trừ khi cơ sở pháp lý khác được chỉ định. Nhà điều hành trang web có lợi ích hợp pháp trong việc lưu trữ các cookies cần thiết để cung cấp các dịch vụ của mình được tối ưu hóa và không có lỗi về mặt kỹ thuật. Cookies và các công nghệ nhận dạng tương đương chỉ được lưu trữ sau khi được người duyệt web đồng ý (Điều 6 Khoản 1 điểm a QĐBM và § 25 khoản 1 Luật bảo vệ dữ liệu công nghệ thông tin); sự đồng ý có thể bị thu hồi bất cứ lúc nào.

Bạn có thể đặt trình duyệt của mình để bạn được thông báo về cài đặt cookies và chỉ cho phép cookies trong các trường hợp riêng lẻ, loại trừ việc chấp nhận cookies đối với một số trường hợp nhất định hoặc nói chung và kích hoạt tự động xóa cookies khi đóng trình duyệt.

Nếu tắt cookies, chức năng của trang web này có thể bị hạn chế.

Bạn có thể tìm hiểu về những cookies và dịch vụ được sử dụng trên trang web này thông qua tuyên bố bảo vệ dữ liệu này.

Tệp nhật ký máy chủ

Nhà cung cấp trang web tự động thu thập và lưu trữ thông tin trong cái gọi là tệp nhật ký máy chủ mà trình duyệt của bạn sẽ tự động truyền cho chúng tôi. Đó là:

  • Loại trình duyệt và phiên bản trình duyệt
  • Hệ điều hành được sử dụng
  • URL giới thiệu
  • Tên máy chủ của máy tính truy cập
  • Thời gian yêu cầu máy chủ
  • Địa chỉ IP

Dữ liệu này không được hợp nhất với các nguồn dữ liệu khác.

Dữ liệu này được thu thập trên cơ sở Điều 6 (1 f)  QĐBM. Nhà điều hành trang web có lợi ích hợp pháp trong việc trình bày và tối ưu hóa trang web của mình không có lỗi kỹ thuật các tệp nhật ký máy chủ phải được ghi lại cho mục đích này.

Mẫu liên hệ

Nếu bạn gửi yêu cầu cho chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ, thông tin chi tiết của bạn từ biểu mẫu yêu cầu, bao gồm cả chi tiết liên hệ bạn cung cấp ở đó, sẽ được chúng tôi lưu trữ cho mục đích xử lý yêu cầu và trong trường hợp có câu hỏi tiếp theo. Chúng tôi không chuyển tiếp dữ liệu này mà không có sự đồng ý của bạn.

Dữ liệu này được xử lý trên cơ sở Điều 6 (1 b)  QĐBM nếu yêu cầu của bạn liên quan đến việc thực hiện hợp đồng hoặc cần thiết để thực hiện các biện pháp trước hợp đồng. Trong tất cả các trường hợp khác, việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc xử lý hiệu quả các yêu cầu gửi đến chúng tôi (Điều 6 Khoản 1 điểm f QĐBM) hoặc dựa trên sự đồng ý của bạn (Điều 6 Khoản 1 đ. a QĐBM); bạn có thể thu hồi sự đồng ý bất cứ lúc nào. Dữ liệu bạn nhập trong biểu mẫu liên hệ sẽ vẫn được lưu cho đến khi bạn yêu cầu chúng tôi xóa dữ liệu đó, thu hồi sự đồng ý của bạn đối với việc lưu trữ hoặc mục đích lưu trữ dữ liệu không còn áp dụng (ví dụ: sau khi yêu cầu của bạn đã được xử lý). Các quy định pháp lý bắt buộc – đặc biệt là thời gian lưu giữ – vẫn không bị ảnh hưởng.

Yêu cầu thông qua E-Mail, điện thoại hoặc fax

Nếu bạn liên hệ với chúng tôi qua e-mail, điện thoại hoặc fax, yêu cầu cũng như dữ liệu cá nhân thu được (tên, yêu cầu) sẽ được chúng tôi lưu trữ và xử lý cho mục đích xử lý yêu cầu của bạn. Chúng tôi không chuyển dữ liệu này mà không có sự đồng ý của bạn. Dữ liệu này được xử lý trên cơ sở Điều 6 (b)  QĐBM nếu yêu cầu của bạn liên quan đến việc thực hiện hợp đồng hoặc cần thiết để thực hiện các biện pháp trước hợp đồng. Trong tất cả các trường hợp khác, việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc xử lý hiệu quả các yêu cầu gửi đến chúng tôi (Điều 6 Khoản 1 đ. f QĐBM) hoặc dựa trên sự đồng ý của bạn (Điều 6 Khoản 1 đ. a QĐBM); bạn có thể thu hồi sự đồng ý bất cứ lúc nào. Dữ liệu bạn đã gửi cho chúng tôi qua yêu cầu liên hệ sẽ vẫn được lưu giữ cho đến khi bạn yêu cầu xóa, thu hồi sự đồng ý của bạn đối với việc lưu trữ hoặc mục đích lưu trữ dữ liệu không còn áp dụng (ví dụ: sau khi yêu cầu của bạn đã được xử lý). Các quy định pháp lý bắt buộc – đặc biệt là thời gian lưu giữ theo luật định – vẫn không bị ảnh hưởng.

5. Mạng xã hội

Công cụ chia sẻ an toàn eRecht24

Nội dung trên trang web này có thể được chia sẻ trên các mạng xã hội như Facebook, Twitter & Co. theo các quy định bảo vệ dữ liệu. Trang web này sử dụng Công cụ chia sẻ an toàn eRecht24 cho mục đích này. Công cụ này chỉ thiết lập liên hệ trực tiếp giữa mạng và người dùng khi người dùng chủ động nhấp vào một trong các nút này. Việc nhấp vào nút thể hiện sự đồng ý theo nghĩa của Điều 6 (1) (a) QĐBM và Mục 25 (1) Luật bảo mật công nghệ thông tin. Bạn có thể thu hồi sự đồng ý này bất cứ lúc nào và điều này có hiệu lực trong tương lai.

Công cụ này không tự động chuyển dữ liệu người dùng cho người điều hành các nền tảng này. Nếu người dùng đã đăng ký với một trong các mạng xã hội, một cửa sổ thông tin sẽ xuất hiện khi sử dụng các yếu tố truyền thông xã hội của Facebook, Twitter & Co., trong đó người dùng có thể xác nhận văn bản trước khi gửi.

Người dùng của chúng tôi có thể chia sẻ nội dung của trang này trên các mạng xã hội tuân thủ các quy định bảo vệ dữ liệu mà không cần nhà điều hành mạng tạo hồ sơ lướt web hoàn chỉnh.

Dịch vụ này được sử dụng để có được sự đồng ý theo yêu cầu của pháp luật đối với việc sử dụng một số công nghệ nhất định. Cơ sở pháp lý cho việc này là Điều 6(1)(c) QĐBM.

6. Plugin và Công cụ

YouTube mit erweitertem Datenschutz

Trang web này bao gồm các video từ trang web YouTube. Nhà điều hành trang web là Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Chúng tôi sử dụng YouTube ở chế độ bảo vệ dữ liệu mở rộng. Theo YouTube, chế độ này có nghĩa là YouTube không lưu trữ bất kỳ thông tin nào về những người truy cập trang web này trước khi họ xem video. Tuy nhiên, chế độ bảo vệ dữ liệu mở rộng không nhất thiết loại trừ việc chuyển dữ liệu cho đối tác YouTube. Đây là cách YouTube thiết lập kết nối với mạng DoubleClick của Google, bất kể bạn có đang xem video hay không.

Ngay khi bạn bắt đầu xem video YouTube trên trang web này, kết nối với máy chủ YouTube sẽ được thiết lập. Máy chủ YouTube được thông báo bạn đã truy cập trang nào trong số các trang của chúng tôi. Nếu bạn đã đăng nhập vào tài khoản YouTube của mình, bạn cho phép YouTube gán trực tiếp hành vi lướt web của bạn. Bạn có thể ngăn chặn điều này bằng cách đăng xuất khỏi tài khoản YouTube của mình.

Hơn nữa, YouTube có thể lưu các cookies khác nhau trên thiết bị cuối của bạn sau khi bắt đầu video hoặc sử dụng các công nghệ nhận dạng tương đương (ví dụ: lấy dấu vân tay của thiết bị). Bằng cách này, YouTube có thể nhận thông tin về khách truy cập vào trang web này. Thông tin này được sử dụng để thu thập số liệu thống kê video, cải thiện khả năng sử dụng và ngăn chặn các nỗ lực gian lận.

Nếu cần, sau khi bắt đầu video YouTube, các hoạt động xử lý dữ liệu tiếp theo có thể được kích hoạt mặc dù chúng tôi không hề tác động vào.

YouTube được sử dụng vì mục đích trình bày hấp dẫn các ưu đãi của chúng tôi. Điều này thể hiện lợi ích hợp pháp theo Điều 6 Khoản 1 Điểm f QĐBM. Nếu có yêu cầu đồng ý tương ứng, quá trình xử lý chỉ diễn ra trên cơ sở Điều 6 Khoản 1 Điểm a QĐBM và Điều 25 Đoạn 1 Luật bảo mật công nghệ thông tin, trong chừng mực sự đồng ý bao gồm việc lưu trữ cookies hoặc quyền truy cập vào thông tin trong thiết bị của người dùng (ví dụ: lấy dấu vân tay của thiết bị) theo luật bảo mật công nghệ thông tin. Bạn có thể thu hồi sự đồng ý này bất cứ lúc nào.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về bảo vệ dữ liệu trên YouTube trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của họ tại: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Fonts (lưu trữ cục bộ)

Trang web này sử dụng Google Fonts do Google cung cấp để hiển thị thống nhất các phông chữ. Google Fonts được cài đặt cục bộ. Không có kết nối với máy chủ Google.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về Google Fonts tại https://developers.google.com/fonts/faq và trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Phông chữ Awesome (lưu trữ cục bộ)

Trang web này sử dụng Phông chữ Awesome để hiển thị đồng nhất các phông chữ. Phông chữ này được cài đặt cục bộ. Không có kết nối với các máy chủ của Fonticons, Inc. Để biết thêm thông tin về Phông chữ Awesome, hãy xem Chính sách quyền riêng tư của Phông chữ tuyệt vời tại: https://fontawesome.com/privacy.

Tường lửa Ninja

Chúng tôi sử dụng Tường lửa Ninja trên trang web này. Nhà cung cấp là NinTechNet Limited, Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza 367 – 375 Queen’s Road Central Sheung Wan, Hong Kong (sau đây gọi là Ninja Firewall).

Ninja firewall được sử dụng để bảo vệ trang web của chúng tôi khỏi những truy cập không mong muốn hoặc các cuộc tấn công mạng nguy hiểm. Với mục đích này, Ninja Firewall thu thập địa chỉ IP, yêu cầu, liên kết giới thiệu và thời gian truy cập trang. Ninja Firewall được tích hợp trên các máy chủ của chúng tôi và không truyền bất kỳ dữ liệu cá nhân nào cho nhà cung cấp công cụ hoặc các bên thứ ba khác.

Chúng tôi đã kích hoạt tính năng ẩn danh IP trên Ninja Firewall, vì vậy công cụ này chỉ ghi lại địa chỉ IP ở dạng rút gọn.

Ninja Firewall được sử dụng trên cơ sở Điều 6 (1) (f) QĐBM. Nhà điều hành trang web có lợi ích hợp pháp trong việc bảo vệ trang web của mình khỏi các cuộc tấn công mạng một cách hiệu quả nhất có thể.

7. Dịch vụ riêng

Xử lý dữ liệu ứng viên

Bạn có thể đăng ký với chúng tôi (ví dụ: qua e-mail, qua đường bưu điện hoặc qua mẫu đơn đăng ký trực tuyến). Trong phần sau đây, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về phạm vi, mục đích và việc sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn được thu thập như một phần của quy trình đăng ký. Chúng tôi đảm bảo với bạn rằng việc thu thập, xử lý và sử dụng dữ liệu của bạn diễn ra theo luật bảo vệ dữ liệu hiện hành và tất cả các quy định theo luật định khác và dữ liệu của bạn sẽ được bảo mật tối đa.

Phạm vi và mục đích thu thập dữ liệu

Nếu bạn gửi đơn đăng ký cho chúng tôi, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu cá nhân có liên quan của bạn (ví dụ: dữ liệu liên hệ và liên lạc, tài liệu đăng ký, ghi chú từ các cuộc phỏng vấn v.v.) trong chừng mực cần thiết để đưa ra quyết định về việc ký hợp đồng làm việc. Cơ sở pháp lý cho điều này là § 26 QĐBM theo luật của Đức, Điều 6 Khoản 1 điểm b QĐBM (khởi tạo hợp đồng chung) và – nếu bạn đã đồng ý – Điều 6 Khoản 1 điểm a QĐBM. Bạn có thể thu hồi sự đồng ý bất cứ lúc nào. Trong công ty của chúng tôi, dữ liệu cá nhân của bạn sẽ chỉ được chuyển cho những người có liên quan đến việc xử lý đơn đăng ký của bạn.

Nếu đơn đăng ký thành công, dữ liệu bạn gửi sẽ được lưu trữ trong hệ thống xử lý dữ liệu của chúng tôi trên cơ sở Điều 26 QĐBM và Điều 6 Khoản 1 đ. b QĐBM với mục đích thực hiện mối quan hệ làm việc.

Thời gian lưu giữ dữ liệu

Nếu chúng tôi không thể cung cấp cho bạn lời mời làm việc, bạn từ chối lời mời làm việc hoặc rút đơn đăng ký của mình, chúng tôi có quyền lưu trữ dữ liệu bạn đã gửi trên cơ sở lợi ích hợp pháp của chúng tôi (Điều 6 Khoản 1 đ. f QĐBM trong tối đa 6 tháng kể từ khi kết thúc quá trình đăng ký (từ chối hoặc rút đơn đăng ký). Dữ liệu sau đó sẽ bị xóa và đơn xin việc sẽ bị hủy. Bộ lưu trữ đặc biệt phục vụ như một bằng chứng trong trường hợp có tranh chấp pháp lý. Nếu rõ ràng là dữ liệu sẽ được yêu cầu sau khi hết thời hạn 6 tháng (ví dụ: do tranh chấp pháp lý sắp xảy ra hoặc đang chờ giải quyết), dữ liệu đó sẽ chỉ bị xóa nếu mục đích lưu trữ thêm không còn được áp dụng.

Việc lưu trữ lâu hơn cũng có thể diễn ra nếu bạn đã đồng ý (Điều 6 Khoản1 đ. a QĐBM) hoặc nếu các nghĩa vụ lưu trữ theo luật ngăn cản việc xóa.

Kho lưu trữ đơn ứng tuyển

Nếu chúng tôi không thể cung cấp cho bạn một lời mời làm việc, chúng tôi có thể đưa bạn vào kho lưu trữ ứng viên của chúng tôi. Nếu bạn được chấp nhận, tất cả các tài liệu và thông tin từ đơn đăng ký sẽ được lưu tại kho lưu trữ của chúng tôi. Trong trường hợp này, bạn có thể được liên hệ nếu có vị trí tuyển dụng phù hợp với bạn.

Việc đưa vào kho lưu trữ ứng viên chỉ diễn ra trên cơ sở có sự đồng ý rõ ràng của bạn (Điều 6 (1) (a) QĐBM). Việc bạn đồng ý chỉ diễn ra trên nguyên tắc tự nguyện và không liên quan đến quy trình đăng ký đang diễn ra. Người liên quan có thể rút lại sự đồng ý của họ bất cứ lúc nào. Trong trường hợp này, dữ liệu sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi kho lưu trữ, miễn là không có lý do pháp lý nào để lưu giữ lại những thông tin này.

Dữ liệu từ nhóm ứng viên sẽ bị xóa vĩnh viễn không quá hai năm sau khi có sự đồng ý.